La reciente publicación de una nueva edición crítica de la novela ¡Écue-Yamba-Ó!, de Alejo Carpentier, por la Colección Archivo del Centro de Investigaciones Latinoamericanas de la Universidad de Poitiers y con la colaboración de la Fundación Carpentier, proporcionará nuevas luces para los estudiosos del orbe narrativo del intelectual cubano.
Este volumen, con textos introductorios de los investigadores Graziella Pogolotti y Rafael Rodríguez Beltrán, incluye documentos inéditos (manuscritos y mecanuscritos) así como un grupo de notas que contribuyen a profundizar en la génesis y significación de esta obra, primera narración publicada en 1933 por su autor. Asimismo, integran la edición una cronología y una bibliografía sobre ¡Écue-Yamba-Ó, de útil consulta.